Page 1 sur 1
Le pic de Serra Gallinera
Publié : 16 avr. 2026 10:36
par Al-1
Encore une rando enneigée dans les PO. Je me dépêche d'en faire un maximum avant la pénurie d'essence
https://al-rando.blog4ever.com/pic-de-serra-gallinera
Re: Le pic de Serra Gallinera
Publié : 16 avr. 2026 12:18
par dede
magnifique encore

Re: Le pic de Serra Gallinera
Publié : 16 avr. 2026 17:13
par coll roig
Je crois qu'on a trouvé un nouvel amoureux des Pyrénées de l'Est
Trés belle sortie dans un environnement des plus beaux de nos PO ...
Merci pour la belle ballade ...tu vois qu'il y a BEAUCOUP de neige chez nous cette année
ps : Cap de XAUXES pas XAURES
Re: Le pic de Serra Gallinera
Publié : 20 avr. 2026 14:38
par lpnaute
Très belle sortie avec un bel enneigement.
Merci pour ce beau partage de saison.
Comme la noté Coll Roig, il s'agit de Cap de Xauches sur la légende de la photo --> Pic del Gégant et Cap de Xaures
D'ailleurs, que signifie Cap de Xauches ? Tête de Chauches
Re: Le pic de Serra Gallinera
Publié : 20 avr. 2026 19:11
par Al-1
Merci Ludo, j'ai corrigé mais j'ai mis le nom tel qu'il apparaît sur Visorando : cap de Xauxes.
J'avais vu l'orthographe Cap de Xauches, je ne me rappelle plus où.
Re: Le pic de Serra Gallinera
Publié : 20 avr. 2026 19:21
par lpnaute
Al-1 a écrit : ↑20 avr. 2026 19:11
Merci Ludo, j'ai corrigé mais j'ai mis le nom tel qu'il apparaît sur Visorando : cap de Xauxes.
J'avais vu l'orthographe Cap de Xauches, je ne me rappelle plus où.
Le "X" en catalan se prononce "Ch".
Donc l'orthographe exacte en catalan est bien Xauxes.
Sur les cartes IGN des années 80 et 90 l'orthographe était à la française donc il y avait Chauches.
Je découvre avec grand plaisir ton blog, un régal de te suivre depuis l'Aude.
Re: Le pic de Serra Gallinera
Publié : 21 avr. 2026 08:24
par Al-1
Merci, trop sympa.
Mes excuses à Coll Roig pour mon manque de réactivité, je n'avais pas vu son "ps : Cap de XAUXES pas XAURES"
Re: Le pic de Serra Gallinera
Publié : 21 avr. 2026 09:47
par lpnaute
Al-1 a écrit : ↑21 avr. 2026 08:24
Merci, trop sympa.
Mes excuses à Coll Roig pour mon manque de réactivité, je n'avais pas vu son "ps : Cap de XAUXES pas XAURES"
Re: Le pic de Serra Gallinera
Publié : 21 avr. 2026 15:45
par coll roig
Pffff , pas besoin d'excuses AL1 , c'est juste une info

!