Traversée Hendaye - Saint Lary Soulan en 15 jours

[coll roig]

Comme DEDE , vraiment spectaculaire cette partie là !
Les isards ont compris que tu faisais des "premières" hors VN !
Merci pour le dépaysement !

[dinosaure]

Mehdi

bravo pour cette fabuleuse journée, dans ce coin paradisiaque,
et pour avoir gravi la voie Ledormeur au castillo...

Les ondulations du château. Je suis sûr que Dino les a toutes foulées

En effet...le chemin de ronde de ce château nous a vu passer...un jour où l'on avait un créneau

[Dalmatien]

Ah ça me parle tout ce coin !
La cheminée Ledormeur c'est un must

Encore des étapes superbes mais loooooooongues

[medinenko]

Merci à tous les 4 pour vos messages
Dino, il fallait un sacré créneaau pour onduler autant au chateau
Tu as raison Marc, les étapes sont longues mais j'ai si peu l'occasion de venir dans ces contrées que je voulais en profiter un maximum. Et puis le dos m'a fait mal deux jours et puis plus rien...


J9 : jeudi 16 juillet 2026 : Cabane de Thézy – Canfranc Estacion - Panticosa
Distance : 30 km D+ : 1430 m D- : 1330 m
https://www.openrunner.com/route-details/23959454


Aujourd’hui est une journée de transition : je prends le bus aux Forges d’Abel (8h20), récupère mon colis à la poste de Bedous, et reprends le bus (10h30) jusqu’à Canfranc-Estacion (11h30).
Mon colis en poste restante à Bedous : 6 jours de nourriture, un peu de gaz, photocopies de cartes





J’ai éventré mon (seul) short dès le 4ème jour…. Heureusement c’est derrière



Je cherche donc un nouveau short léger sur le marché et dans les quelques commerces de Bedous



Mais je ne trouverai rien, même pas du fil et une aiguille… Tant pis, ça restera aéré.
Après une heure de bus, j’arrive à Canfranc-Estacion, où un monde incroyable s’extasie devant sa gare monumentale



La montagne me manque déjà, je file vite vite dans la vallée de Izas : 3h30 de marche jusqu’au col d’Izas



On commence par passer des gorges assez étroites



Puis ça s’ouvre sur un long vallon herbeux



A ma droite : pico de la Molita ?



A ma gauche : vers le pic d’Anayet…



Je voulais au départ ascensionner ce dernier mais je n’aurai vraiment pas le temps.
J’arrive à la belle cascade de las Negras



Belle formation du Campanal de Izas. Comment il tient debout le dolmen à droite ?



Je ne manque pas d’eau…



...pour me restaurer tranquillement au refuge d’Izérias qui a lui aussi besoin d’une restauration



Je crois que le sommet tout là-haut avec son chapeau est la Pala de Ip



Cette vallée est très longue à remonter



Sacrée muraille à ma droite du côté du Hombré de Escarra



On reste poli s’il vous plait



La construction au col d’Izas m’intrigue…



Je me sens tout petit sous ses parois immenses



Dernières couleurs ferrugineuses vers le pico Arroyétas. Il est possible que je me mélange un peu dans les sommets là





El Porron ? Pico de Hombre de Escarra ? Peut importe, c’est bien joli tout ça



J’arrive enfin au col d’Izas et la construction est … le haut d’un télésiège de Formi… Formi … formigaleeeeeeeee. Pas formidable tout ça…





J’en profite pour faire le seul sommet de la journée : l’exceptionnel pico de las tres Guegas, qui culmine à … (roulement de tambour) … 2303 m



Le vallon du rio Escarra est vide. Tant mieux, c’est parfait



Encore des murailles sur ma droite. Il y en a partout . C’est sûr, c’est pas les PO…



L’ibon de la Sierra me donne trop envie de m’arrêter bivouaquer ici



Mais je veux m’approcher de Panticosa. Je continue…





Je rejoins la piste que je parcours au pas de course. Tellement vite que je rate l’enbranchement pour l’embalse de Escarra et me retrouve quasiment à l’embalse de las Paulès.
J’essaie alors de suivre au plus direct une trace jaune qui contourne le Pimendalluelo par le sud



J’arrive à me perdre et j’échoue à un bel orry appelé camposulians



Je veux rejoindre Escarilla mais pour ça, il faut que je traverse ce bosquet de piquants, ce qui ne se fera pas sans dommages



Je trouve enfin un sentier digne ce nom sur la fin qui m’amène à Escarilla





Il est 20 h, je peux encore marcher 2 h avant la nuit.
Ma mémoire est floue à ce moment-là, je souhaite rejoindre le lendemain l’Argualas mais je ne sais absolument plus si ça passe par le versant sud et le Garmo del Pico …
Mon idée première est de dormir vers 1600 m le long d’une piste (au dessus du mot Magas sur l’IGN espagnol) et de suivre ensuite toute crête. Mais, au visuel, ça n’a pas l’air si simple que ça (entre Garmo del Pico et Fénia, ça a l’air bien costaud déjà) … Je ne sais plus quoi faire du coup…
Le temps de réfléchir, je suis la dangereuse route jusqu’au l’embalsé de Lanuza, traverse le barrage au milieu de plein de voitures car il y a apparemment un festival de musique branchée ce soir-là



Je prends ensuite la piste vers le SE mais je ne sens pas vraiment cette affaire et je continue sagement sur cette piste (au lieu de grimper sur une autre piste qui part à gauche à el Portiecho). Si quelqu’un a déjà pratiqué l’Argualas et consorts par le sud, je suis preneur…



Je m’arrête à la verticale de Panticosa, sur un petit promontoire au-dessus de la piste



Heureusement que je ne suis pas mis en bord de piste sur les quelques débords existants car il va passer au moins 20 voitures au cours de la nuit, avec des vitesses pas vraiment raisonnables. Sans doute des festivaliers éméchés qui comptaient éviter un contrôle de police de Lanuza en fin de soirée en passant par Panticosa…

[nounours098]

Tu es novice en montagne ? Toujours avoir du fil et une aiguille.
J'avais dormi sur cette piste mais dans le fourgon.
Bon, sinon,encore une journée de dingue.

Si je ne me trompe pas et si personne ne trouve ton énigme, tu ne pourra pas nous conter ta dernière journée .

[Dalmatien]

Je suis fatigué rien qu'à lire
Ces vallées sont interminables mais c'est beau

[dinosaure]

Mehdi

encore une étape de dingue

mais dans un décor de rêve...ton dolmen, moins mégalitique...je l'ai toujours pris pour un camion remontant péniblement la pente

J’en profite pour faire le seul sommet de la journée : l’exceptionnel pico de las tres Guegas, qui culmine à … (roulement de tambour) … 2303 m

dans mon escarcelle celui là aussi
pour en faire un autre...tu aurais pu sans tes virages de fin de parcours, passer par le col de tamanones et monter sur la cochata, belle petite pointe...le sentier de descente sur escarilla, je ne le connais pas, mais le pense joli...

après les piquants, on se demande ce qu'il peut rester du short...peu de chose surement

[coll roig]

Oui , toujours ces looongues marches , les paysages sont superbes , c'est vrai !
Quel courage encore ...
PS : Fil ou aiguille , jamais su ... et je fais régulièrement "honte" aux miens avec des vêtements déchirés mais auxquels je tiens beaucoup tant qu'ils remplissent leur rôle !

[medinenko]

Du fil et une aiguille ? Quelle idée d’amener ça quand ce genre de mésaventure n’est jamais arrivé
Pour l’enigme, belle perspicacité

Bien résumé, c’est beau mais c'est très long

Excellent la ressemblance avec le camion en souffrance, bien vu
Oui, j’ai bien vu que beaucoup de sommets étaient faisables à ce moment là (Cochata, punta del Cantero… ) mais j’avais qu’un objectif à ce moment là : avancer vite
Faudra, si tu as un petit moment, me raconter un peu comment c’est au sud de l’Argualas, car j’ai vu que tu as fait Garmo del Pico et Fénias sur ta carte

Ah oui, toi aussi tu es adepte des vêtements aérés ? on y est attaché même si eux ne le sont plus trop à nous
L’avantage de l’itinérance, c’est l’accoutumance, les jambes acceptent de marcher toutes seules des heures sans rechigner et sans souffrir au bout de quelques jours. Elles trouvent ça normal, je crois que génétiquement, on est fait pour marcher à longueur de temps. Quand je suis rentré à la maison, elles ont commencé à me faire mal le lendemain… obligé de repartir marcher en Cerdagne quelques jours pour ralentir la cadence sans la stopper




J10 : vendredi 17 juillet 2026 : Panticosa – embalsé de Bachimana Alto
Distance : 22 km D+ : 2070 m D- : 1130 m
https://www.openrunner.com/route-details/23959481


Nuit difficile, le sol caillouteux était très dur et mon (maigre) sommeil a été haché par l’incessant passage de voitures sur cette maudite piste…
Panticosa en bas




En plus, je n’arrive pas à savoir avec mon vieux Redmi qui capte mal les réseaux si des bus montent aux bains de Panticosa. Comme j’ai abandonné l’idée de monter directement par le Garmo del Pico, et que je ne fais jamais de stop, je monte les 8 km de route par … la route. Mais comme il est encore tôt (7h), il n’y a pas beaucoup de voitures qui descendent



L’arrivée aux bains n’est pas très accueillante avec ce bâtiment abandonné



Ah là, c’est mieux



L’objectif du matin est 1400 m plus haut (Euh… un écran plasma ici ? pour quoi faire ?)



Pour changer, la montée est … chaude





Je vais exactement au même rythme que deux espagnols qui montent devant moi, mais eux parlent sans la moindre interruption. Comment ils font sans s’époumoner ? Et surtout, de quoi peuvent-ils bien parler comme ça sans s’arrêter ? C’est dingue…
La montée est très jolie mais soutenue et le soleil est bien bien présent



Vers 2600 m, il ne reste plus que des cailloux



Les bains sont tout en bas et la vue est bien belle



Les dernières rampes sont raides et je pose enfin mon sac entre le Garmo Négro et les Algas.
J’ai une autre vue du Midi d’Ossau



Et du secteur Frondiellas / Balaïtous



Ah, ça fait du bien de se sentir très léger sans le sac. Impeccable pour faire toute la crête jusqu’à l’Argualas



La crête est découpée sans être difficile. Ca commence par l’Algas N



Ouch, il est d’enfer le pic en face…



Ca passe vraiment bien. Comme il est encore tôt, je vais prendre le temps de suivre au maximum le fil.
La demoiselle devant moi, pas très rassurée au début, fera toute la crête aussi



Pic Algas principal



L’embalsé d’Escarra où j’aurai dû passer hier après-midi avant de me tromper…



L’embalsé de Bubal au sud de Panticosa



La suite de la crête. L’argualas n’est pas loin



Enfin, je vois ce que je voulais savoir : le fameux Garmo del Pico et le Fénias… Je crois que ça passait plutôt bien. Je regrette mon choix d’avoir fait ma feignasse et d’être passé par la route mais bon, tant pis. Et puis, ensuite pas sûr de pouvoir monter aisément sur l’Argualas par le sud sur la fin



J’aimerai être un oiseau pour aller directement sur le Garmo Négro



Je fais marche arrière en essayant de feinter quelques pointes au retour, mais ce n’est pas super évident. Je retrouve enfin mon sac, le remets sur mon dos, et là j’ai l’impression qu’il pèse une tonne !!!! Sensation horrible pendant quelques minutes alors qu’il pèse tout au plus 9 kg.
Je n’apprècie du coup vraiment pas la fin de la montée au Garmo Négro



Le Vignemale règne en maître à l’est



Je continue la crête vers l’est. Que c’est raide ! Je ferai plusieurs pas en désescalade car je ne suis pas franchement agile avec le sac sur le dos. Et il faut en plus remonter sur l’aiguille de Pondiellos





Crête du Garmo Négro descendue dans la partie orangée



Ce coin est constellé de pics et de lacs. C’est fabuleux



La descente jusqu’au collado de Pondiellos sera plus facile. Je vais remonter au pic de Pondiellos pour atteindre ensuite le collado Saretas



Il est 15h, grand temps de manger sur les rives d’un des lacs de Pondiellos. Cette table sera impeccable pour installer le picnic



Le lyo avalé, je m’extasie devant cette face des pics d’Enfer



Elle me laisse tellement rêveur que mes yeux se ferment pour se rouvrir… 1 h 30 plus tard !! Enorme sieste imprévue ! Bon, il faut repartir maintenant. Je veux contourner l’Enfer par l’ouest pour remonter à l’ibon de Tebarray. Je passe par le deversoir du dernier ibon de Pondiellos



Puis je prends le dévers sur ma droite pour passer sous le versant ouest du Garmo Blanco



Oh les beaux gros glaçons… Euh, je ne traîne pas trop là moi





Je remonte ensuite laborieusement sur ma droite une pente mi-herbe, mi-caillasse où chaque mètre gagné se fait par une belle débauche d’efforts, pour arriver enfin au superbe ibon de Tebarray. Il est 19 h et je suis seul, c’est une sensation très très plaisante !!!



Le pic d’Enfer occidental



Je reprends de l’eau au déversoir



Et je traverse la pente pour gagner le cuello del infierno



Je m’assieds quelques longues minutes ici… pas de vent, pas le moindre bruit, une sérénité incroyable. J’apprécierai énormément ce moment. Même les quelques sms échangés avec Dalmatien à ce moment-là seront agréables





Mais toutes les bonnes choses ont une fin, et mon ventre aussi a faim. Direction Bachimana



Les névés m’aideront bien pour descendre plus vite



Trop de monde à l’Azul supérieur



Je me poserai un peu avant le Bachimana pour un bivouac bien réparateur

[Dalmatien]

Même les quelques sms échangés avec Dalmatien à ce moment-là seront agréables

Oh la vache voilà comment on est récompensé de supporter les ermites !

Un de mes coins préférés des Pyrénées et pourquoi choisir de contourner l'Enfer plutôt que de le traverser ? La peur du chaud ? Celle d'y tester ?

[dinosaure]

Mehdi

OUF...quelle journée de OUF
tu remarqueras, que sur ma carte et la tienne, il y a des similitudes
donc...j'ai matière à apprécier comme il se faut ta performance

pas fait la jonction garmo aiguille de pondiellos...heu pas commode...
https://umap.openstreetmap.fr/fr/map/di ... /-0.268006

et puis tes acrobaties sur ces 3000 même dedé depuis sa corse natale pourra les commenter

Faudra, si tu as un petit moment, me raconter un peu comment c’est au sud de l’Argualas, car j’ai vu que tu as fait Garmo del Pico et Fénias sur ta carte

mêmes pas besoin de me fatiguer avec ces chaleurs accablantes...j'avais fait un retour
https://www.pyrenees-team.com/viewtopic ... na#p166912
donc promenade au début et beaucoup de contours ensuite...

Clément, et moi, on suit les topos de Philippe...
en prime en plus sur ceux de Clément...le premier relaté dans mon CR,
et avec celui ci en sus, tu as deux photos, l'une qui montre depuis le garmo del pico la crête vers le fenias...
bof....surement difficile quand même...

et depuis l'arna, la crête vers l'argas (au passage coup de gueule contre les espagnols, qui sur ign espagne passent leur temps à débaptiser leurs sommets pour donner d'autres noms )

https://www.carnets-de-montagne.com/pen ... bachimana/

dès le départ, il y a un petit bastion qui n'a pas l'air facile...j'ai du le regarder en passant, mais je ne me souviens plus totalement de mon jugement...faisable ou pas...
la suite ok, puis reste à faire la jonction avec le sommet et là on est trop loin pour se faire une idée, à toi...de voir ce que ça te faisait depuis le haut...
la crête entre fenias et arna, qu'ont parcouru Philippe et Clément n'est quand même pas facile... mais vu ce que tu as fait ce jour là tu en avais largement le niveau...

[dede]

Oui là je connais mais pas fait la jonction Garmo, aiguille de Pondiellos ....comment c'est ?
encore une belle journée et le coin est vraiment superbe

[medinenko]

Tu n'es pas le dernier des ermites non plus
Quand à l'Enfer, effectivement, j'ai préféré descendre au paradis de Tebarray que de monter en Enfer
Et puis faut savoir être raisonnable vu l'heure...

Dino, mille mercis pour ces très riches informations
Au moins, une chose est sûre, je n'ai plus aucun regret d'avoir esquiver ce parcours par le sud
Clément, si tu lis parfois le forum, sache que tes photos sont très précieuses

Du Garmo del Pico au Fénias, belle galère déjà par la crête




Là dino, c'est sûr, j'aurais fait comme toi, j'aurais esquivé par le dévers à flanc côté ouest

Mais après, à partir du Pico Arna pour rejoindre l'Algas



D'en haut, au col juste avant l'Argualas (flèche), on pouvait penser que ça passait par là, ben non en fait, il y a des barres rocheuses partout en dessous...
Bon, comme toujours, de loin ça paraît souvent terrible, mais parfois quand on y est, ça passe plus facile qu'on l'imagine. Mais bon, là je n'ai vraiment plus aucun regret
Si je reviens un jour par là, j'aimerai quand même venir explorer et enrichir ma collection ...

la jonction Garmo Negro - aiguille de Pondiellos est raide mais très courte finalement. La difficulté est qu'elle est en descente, donc ça m'a obligé à 2, 3 petites désescalades. Un jeune couple descendait aussi derrière moi et ils l'ont fait lentement mais tranquillement. Quelqu'un d'aussi agile que toi le fera sans le moindre souci

[medinenko]

J11 : samedi 18 juillet 2026 : embalsé de Bachimana Alto – cabane de Pouey Aspé
Distance : 29 km D+ : 1440 m D- : 1960 m
https://www.openrunner.com/route-details/23959532


Le réveil sous le soleil et sous les pics d’Enfer est des plus agréables ce matin



Aujourd’hui, cap à l’est avec pour commencer l’ibon de Bramatuero bajo



Je loupe l’intersection et monte trop haut sur le sentier menant au port de Marcadau. Pas grave, ça passe partout.
Feu isard, un animal que je vénère tellement



De l’eau venant des étangs de Pécico



Le Bachimana alto doit être aussi grand que le Lanoux, mais bien plus beau avec son île



Et que dire du Bramatuero bajo !
Le col de Létréro est bien visible



Hier soir, j’étais au col tout là-bas



Et hier matin sur l’Argualas et le Garmo Négro



Le Bramatuéro alto n’a rien à envier à son petit frère



Vue en arrière : quel endroit magique



Concours d’oeuvre d’art de cairn



Ca monte et ca descend jusqu’au col de Létréro



Au col, je mangerai avec deux français, un traileur et un randonneur aguerri qui a fait deux traversées.
Super discussion avec deux grands connaisseurs des Pyrénées. Le traileur fait partie du bureau d’étude qui organise la rénovation du refuge des Cortalets (travaux prévus pendant 3 ans). Il m’a garanti que le refuge ne deviendra pas un hôtel 4 étoiles



Sa majesté le Vignemale. On est tout petit



On se quitte dans la descente. Eux, remonte au col des Mulets, moi je file vers Bujaruelo



L’ibon alto de Batanes ne doit pas avoir tant de visites que ça



L’ibon bajo et la longue vallée du rio Ara à descendre



Je dois faire gaffe où je marche, j’ai toujours la tête vers le ciel !



Descente très agréable dans un calme rare



Toutes les faces du Vignemale sont






Le calme est brisé en arrivant au refugio Cebillonar. Au moins 20 djeuns ont élu domicile pour la nuit, c’est sûr que je ne reste pas là moi



Je rencontre juste après une hrpiste solitaire qui me demande si le refuge est libre… Euh, non, c’est tout le contraire…
Je la vois bien désappointée à cette nouvelle mais quand je lui demande d’où vient son accent et qu’elle me répond qu’elle est danoise, je lui dit une phrase en danois (je suis allé visiter le Danemark à Pâques), et là elle retrouve un des plus beaux sourires qui trahit un brin de nostalgie de chez elle. Ca fait quand même 5 semaines qu’elle marche seule depuis le Cap Créus… Chapeau mademoiselle !! Farvel og god vandretur.
Le sentier trouve enfin un peu d’ombre dans la forêt



Puis en ressort pour longer des parois.
Pourquoi un grillage ici ? sûrement un chemin de transhumance



Jolie passerelle sur le rio Ara qui n’a pas vraiment la notoriété d’Holzarté



Même si la vallée est interminable, le paysage est sublime



Bon, quand j’arrive à la piste, ça devient moins sexy



Une gorge à passer…



… puis direction San Nicola de Bujaruelo, où je deviens subitement ochlophobe





Au secours, vite, vite, retour au calme dans la longue remontée (800 m de D+) vers le port de Boucharo



Bien qu’un peu éreinté, je ferai cette montée sans la moindre pause





J’arrive au port de Boucharo à 20 h pile, personne à part quelques marmottes



Le temps de casser un peu la graine, j’entends des bruits inhabituels. A ma grande surprise, deux marmottes sont en pleine baston sur la piste devant moi. Ah mais je croyais que c’était toujours mignon moi une marmotte… Pas du tout, un vrai combat de MMA pendant plusieurs minutes !!!!
Je ne sais si l’un a regardé de trop près la copine de l’autre mais tous les coups sont permis et il y aura du sang partout





Le glacier des Gabiétous n’a plus l’air d’exister



Je m’approche au maximum de Gavarnie



La cabane des soldats est condamnée



Le port de Boucharo est dans le brume désormais



Le bas de la cascade du ruisseau qui embête tout le monde quand on veut rejoindre les Sarradets depuis Boucharo



J’arrive juste avant la tombée de la nuit à la cabane de Pouey Aspé. Cabane très très sobre, où je dormirai par terre

[dinosaure]

Dino, mille mercis pour ces très riches informations

tu sais que c'est avec un grand plaisir

Puis je prends le dévers sur ma droite pour passer sous le versant ouest du Garmo Blanco



Oh les beaux gros glaçons… Euh, je ne traîne pas trop là moi

Quand je suis passé là j'ai beaucoup beaucoup apprécié ce passage...
c'est vrai que je n'avais pas à me préoccuper comme toi de servir de quille dans ce bowling géant
et que en montant...j'ai le temps et le temps d'apprécier ces passages pittoresques et d'un calme apaisant...
dans un massif très fréquenté par ailleurs...

Avec celles ci, ces dalles blanches si caractéristiques de ce massif quand tu le vois de loin, c'est si plaisant de passer dessous...donc bravo pour l'idée de parcours
cependant...
pour avoir un peu discuté du coin avec toi par :
https://www.pyrenees-team.com/viewtopic ... el#p166937
on pouvait imaginer...que tu descendes à sallent au lieu d'escarilla, que tu remontes le vallon de pondiellos, passe sous ces dalles et des lacs de pondiellos, que tu montes au Garmo Negro par la voie 280 citée par Angulo dans son tome II (crête NO escalade PD sup)......