Bonjour à tous !
Je me demandais s'il y a pour les Pyrénées un équivalent des romans qu'a écrit Frison-Roche pour les Alpes ou Yasushi Inoué sur la montagne japonaise ("Paroi de glace") ? Plus montagnard que pastoral.
Merci de vos réponses.
Pierre.
Romans ayant pour cadre les Pyrénées
Modérateur : Pteam
-
pougatchev
- Pyrénéiste
- Messages : 419
- Inscription : 25 mars 2008 21:37
- Localisation : Nantes
Romans ayant pour cadre les Pyrénées
Penser pour ne pas être pensé
Pas problème, regardez-vous dans :helena a écrit :Dommage qu'on puisse pas avoir ce roman et Les cols de l'espoir sur Amazon.fr!!
helena
http://www.alapage.com/-/Recherche/?typ ... IVEL&ap=81
http://fr.agapea.com/El-monstruo-de-Art ... 19657i.htm
Plus d'information sur le roman :
http://www.ossau.net/ossau/le-monstre-d ... t1115.html
On apparaît là le loup-garou :shock:
Des saluts depuis les Gymnèsies.
-
pougatchev
- Pyrénéiste
- Messages : 419
- Inscription : 25 mars 2008 21:37
- Localisation : Nantes
Merci pour vos réponses.
Je suis allé sur le site indiqué par Fter et j'ai trouvé ce texte :
Traduction approximative :
Le roman de Alberto Martinez Embid raconte une histoire de terreur et de suspense à la montagne, dans le cadre des Pyrénées françaises, au début des années vingt du siècle passé. Le livre raconte comment Joseph Armand, un ingénieur alccolique hanté par les cauchemars des combats sur le front pendant la première guerre mondiale, arrive au Béarn pour diriger les travaux de construction du Petit Train d'Artouste. Ce que Joseph ne sait pas, c'est où il met les pieds. Son prédecesseur dans le poste a été victime d'un accident mortel, que quelques uns attribuent à la voracité des ours de la région, et d'autres à un mystérieux Loup Garou, l'homme-loup des légendes pyrénéennes. On n'en dira pas plus sinon qu'un dénouement inattendu donne à la fin un cachet original.
En espagnol pour ceux qui préfèrent :
"La novela, de Alberto Martínez Embid, narra una historia de terror y suspense en la montaña, ambientada en el Pirineo francés a principios de los años 20 del siglo pasado. En el libro se cuenta cómo Joseph Armand, un ingeniero alcohólico y atormentado por los fantasmas de combates en el frente de la Primera Guerra Mundial, llega al Béarn para dirigir las obras de construcción del tren de Artouste.
Pero Joseph no sabe dónde se mete. Su antecesor en el puesto ha sido víctima de un fatal accidente, que algunos atribuyen a la voracidad de los osos de la zona, y otros, al misterioso loup-garou, el hombre lobo de las leyendas pirenaicas... No os contamos más, pero sí podemos decir que un desenlace inesperado da fin a la original trama.
Ca a l'air intéressant !
Merci, Perriko.
Je suis allé sur le site indiqué par Fter et j'ai trouvé ce texte :
Traduction approximative :
Le roman de Alberto Martinez Embid raconte une histoire de terreur et de suspense à la montagne, dans le cadre des Pyrénées françaises, au début des années vingt du siècle passé. Le livre raconte comment Joseph Armand, un ingénieur alccolique hanté par les cauchemars des combats sur le front pendant la première guerre mondiale, arrive au Béarn pour diriger les travaux de construction du Petit Train d'Artouste. Ce que Joseph ne sait pas, c'est où il met les pieds. Son prédecesseur dans le poste a été victime d'un accident mortel, que quelques uns attribuent à la voracité des ours de la région, et d'autres à un mystérieux Loup Garou, l'homme-loup des légendes pyrénéennes. On n'en dira pas plus sinon qu'un dénouement inattendu donne à la fin un cachet original.
En espagnol pour ceux qui préfèrent :
"La novela, de Alberto Martínez Embid, narra una historia de terror y suspense en la montaña, ambientada en el Pirineo francés a principios de los años 20 del siglo pasado. En el libro se cuenta cómo Joseph Armand, un ingeniero alcohólico y atormentado por los fantasmas de combates en el frente de la Primera Guerra Mundial, llega al Béarn para dirigir las obras de construcción del tren de Artouste.
Pero Joseph no sabe dónde se mete. Su antecesor en el puesto ha sido víctima de un fatal accidente, que algunos atribuyen a la voracidad de los osos de la zona, y otros, al misterioso loup-garou, el hombre lobo de las leyendas pirenaicas... No os contamos más, pero sí podemos decir que un desenlace inesperado da fin a la original trama.
Ca a l'air intéressant !
Merci, Perriko.
Penser pour ne pas être pensé
-
Saradeilhois
- Montagnard (e)
- Messages : 60
- Inscription : 28 oct. 2006 11:21
- Localisation : Toulouse
- Contact :
Maintenant vient de paraître un nouveau livre de Alberto Martínez Embid: En tierra de lobos.
À cette ocassion la trame coule en année 2027. Le changement climatique a fait qu'une grosse glaciation ait debutée sur les Pyrénées. Les loups sont les rois de l'écosystème.
À bien sur en espagnol.
Site de Desnivel:
http://www.libreriadesnivel.com/fichalibro.php?id=14976
À cette ocassion la trame coule en année 2027. Le changement climatique a fait qu'une grosse glaciation ait debutée sur les Pyrénées. Les loups sont les rois de l'écosystème.
À bien sur en espagnol.
Site de Desnivel:
http://www.libreriadesnivel.com/fichalibro.php?id=14976
Des saluts depuis les Gymnèsies.
-
La Guiche
- Alpiniste
- Messages : 167
- Inscription : 26 janv. 2005 08:56
- Localisation : Pamiers
- Contact :
FLEMATISSIME, des pyrénées aux alpes
A propos des Pyrénées, je vous suggère la biographie de Flematti, aux éditions Guérin: "FLEMATISSIME....des pyrénées aux alpes". Immigré italien, accueilli dans la vallée d'Areau, cet alpiniste a fait des premières avec Desmaisons dans les alpes. Le récit place l'humilité, le plaisir et la passion de la grimpe au centre des expéditions. Il relativise parfois la médiatisation de l'alpinisme...
Le décors passe régulièrement du village d'Arreau à Chamonix...
Je recommande, agréable, une ode à la montagne...paisible.
http://boutique.lemasdelabarque.com/ima ... argeur=319
Le décors passe régulièrement du village d'Arreau à Chamonix...
Je recommande, agréable, une ode à la montagne...paisible.
http://boutique.lemasdelabarque.com/ima ... argeur=319
mon petit site à moi :
http://pyreneesariegeoises.free.fr
http://pyreneesariegeoises.free.fr
Pour les lecteurs, un roman qui se passe dans les Pyrénées:
Du givre sur les épaules, de Lorenzo Mediano
éd. De la Ramonda, 144 p., 13 €.
Lorenzo Mediano passait ses soirées à raconter des histoires, mais, parmi toutes, il y en avait une qui éveillait grandement les esprits de ceux qui l’écoutaient. Elle se situait dans un petit village reculé de l’Aragon, dans les Pyrénées, un peu avant la guerre civile. Dans une société où quelques caciques détenaient les grandes propriétés et faisaient la loi, les us et coutumes étaient éprouvants, voire intolérables envers les plus démunis. Jusqu’au jour où l’un de ces déshérités, Ramón, un berger pauvre, enfreint les règles de cette communauté archaïque, et déchaîne une vraie tragédie par amour. Tout le village complote alors pour le détruire.
Devenu un best-seller en Aragon, réédité à neuf occasions et traduit désormais en langue française, ce roman d’aventures et de passion happera le lecteur du début à la fin. Lorenzo Mediano réussit à lui donner toute la grandeur des tragédies grecques. Une réjouissance littéraire qui a reçu le prix Vivre livre des lecteurs de Val d’Isère en 2008.
Du givre sur les épaules, de Lorenzo Mediano
éd. De la Ramonda, 144 p., 13 €.
Lorenzo Mediano passait ses soirées à raconter des histoires, mais, parmi toutes, il y en avait une qui éveillait grandement les esprits de ceux qui l’écoutaient. Elle se situait dans un petit village reculé de l’Aragon, dans les Pyrénées, un peu avant la guerre civile. Dans une société où quelques caciques détenaient les grandes propriétés et faisaient la loi, les us et coutumes étaient éprouvants, voire intolérables envers les plus démunis. Jusqu’au jour où l’un de ces déshérités, Ramón, un berger pauvre, enfreint les règles de cette communauté archaïque, et déchaîne une vraie tragédie par amour. Tout le village complote alors pour le détruire.
Devenu un best-seller en Aragon, réédité à neuf occasions et traduit désormais en langue française, ce roman d’aventures et de passion happera le lecteur du début à la fin. Lorenzo Mediano réussit à lui donner toute la grandeur des tragédies grecques. Une réjouissance littéraire qui a reçu le prix Vivre livre des lecteurs de Val d’Isère en 2008.
