Jeu montagnard du c'est quoi ?
Modérateur : Pteam
Re: Jeu montagnard du c'est quoi ?
Toujours pas.
Bon, un indice: Descargador = décharger. Qui dit décharger dit chargement, et donc transport.
Je vous laisse cogiter.
Bon, un indice: Descargador = décharger. Qui dit décharger dit chargement, et donc transport.
Je vous laisse cogiter.
Re: Jeu montagnard du c'est quoi ?
Est-ce qu'on y charger du matos ?
Re: Jeu montagnard du c'est quoi ?
on y montais des moutons pour les sacrifier au dieu de la météo ! 

Re: Jeu montagnard du c'est quoi ?
Charger et décharger, je pense qu'en l'occurrence, les deux vont de pair...cyril a écrit :Est-ce qu'on y charger du matos ?
- Dalmatien
- Pyrénéiste
- Messages : 9282
- Inscription : 24 janv. 2011 14:09
- Localisation : Saillagouse
- Contact :
Re: Jeu montagnard du c'est quoi ?
Des restes d'une mine ? avec un transporteur aérien par exemple
Re: Jeu montagnard du c'est quoi ?

serait-ce alors un lieu qui était bien connu des contrebandiers à l'époque ?
"Le plaisir de la montagne, j'aime le donner à ceux qui ont moins d'expérience, j'aime le recevoir de ceux qui ont plus de connaissance, j'aime tout simplement le partager." (le Grand Schtroumpf )
Re: Jeu montagnard du c'est quoi ?
Voui...
(ça brûle)
(ça brûle)
Re: Jeu montagnard du c'est quoi ?
c'est le lieu où on se rejoignait pour échanger les marchandises passées en contrebande de part et d'autre de la frontière?
"Le plaisir de la montagne, j'aime le donner à ceux qui ont moins d'expérience, j'aime le recevoir de ceux qui ont plus de connaissance, j'aime tout simplement le partager." (le Grand Schtroumpf )
Re: Jeu montagnard du c'est quoi ?
Hello les Montagnards,
Une sorte de "pic des colporteurs", cristalliers, (traginers) ?
@+
Une sorte de "pic des colporteurs", cristalliers, (traginers) ?
@+
Là ou il y a de la volonté, il y a un chemin...
- Gérard
- Pyrénéiste
- Messages : 2033
- Inscription : 15 avr. 2007 21:13
- Localisation : Hautes-Pyrénées
- Contact :
Re: Jeu montagnard du c'est quoi ?
Bonsoir,
Pour répondre à la question :
Décharge (des mules, mulets, porteurs) soit, lieu d'échange de commerce pour ne pas dire contrebande.
Mais hypothèse peu probable car le passage était bien plus aisé (pas d'enneigement permanent, pentes douces, sentiers) et plus rapide par le Port de Boucharo (Puerto de Bujaruelo), appelé aussi "Puerto o Gabarria". C'est un des chemins de St Jacques. Ce qui me fait beaucoup douter de cette réponse.
Ou alors,
Décharge (de mine)
Pour un tel terril, il faudrait une énorme mine ou de très nombreuses petites.
Mais pas de trace de mine sur la carte, ni sur le terrain à ma souvenance.
De toute évidence, ce sommet est naturel. j'ai lu une petite étude géologique indiquant dans le secteur d'importants charriages lors du soulèvement.
Donc je pencherai pour : sommet ressemblant à un terril.
Son autre nom (aragonais) est "Tozal dera Plana".
Le "Collado del Decargador" s’appelle aussi "Collata os Crabineros" (chèvres, isards),
Le "Collado Millaris", "Collata Descargador",
Le "Pico Millaris", "Punta Descargador".
A l'est de ce dernier, il y a "A Ferradura" et "Grau dera Ferradura". (fer, rocher dur comme du fer)
A l'ouest, "Grau dera Gabachos" ("montagnards" ou "gascons" selon R Aymard)
Cf. cette carte.
Mais c'est en dehors de la question.
A bientôt
Gérard
Eperrimont : 1441 m - Vercors
Descargador est probablement aragonais (peut-être "décharge") et non espagnol ("débardeur", "déchargeur")néthou a écrit :Bon, on dira que c'est le Luchonnais de dos, pas de face...
Bien, j'ai pas de photos, juste une question fastoche alors;
dans un post récent du fil, y'avait une photo du pic de Descargador bien caractéristique.
Quelle est l'origine du nom de ce pic ?
Pour répondre à la question :
Décharge (des mules, mulets, porteurs) soit, lieu d'échange de commerce pour ne pas dire contrebande.
Mais hypothèse peu probable car le passage était bien plus aisé (pas d'enneigement permanent, pentes douces, sentiers) et plus rapide par le Port de Boucharo (Puerto de Bujaruelo), appelé aussi "Puerto o Gabarria". C'est un des chemins de St Jacques. Ce qui me fait beaucoup douter de cette réponse.
Ou alors,
Décharge (de mine)
Pour un tel terril, il faudrait une énorme mine ou de très nombreuses petites.
Mais pas de trace de mine sur la carte, ni sur le terrain à ma souvenance.
De toute évidence, ce sommet est naturel. j'ai lu une petite étude géologique indiquant dans le secteur d'importants charriages lors du soulèvement.
Donc je pencherai pour : sommet ressemblant à un terril.
Son autre nom (aragonais) est "Tozal dera Plana".
Le "Collado del Decargador" s’appelle aussi "Collata os Crabineros" (chèvres, isards),
Le "Collado Millaris", "Collata Descargador",
Le "Pico Millaris", "Punta Descargador".
A l'est de ce dernier, il y a "A Ferradura" et "Grau dera Ferradura". (fer, rocher dur comme du fer)
A l'ouest, "Grau dera Gabachos" ("montagnards" ou "gascons" selon R Aymard)
Cf. cette carte.
Mais c'est en dehors de la question.
A bientôt
Gérard
Eperrimont : 1441 m - Vercors
Mes deux petits sites en un Pyrénées, chemins de traverse et La Haute Randonnée Pyrénéenne (H.R.P.) à contre-courant
Re: Jeu montagnard du c'est quoi ?
Bonne réponse.olivaz a écrit :c'est le lieu où on se rejoignait pour échanger les marchandises passées en contrebande de part et d'autre de la frontière?
Pico del Descargador, parce que c'est là que les contrebandiers déposaient la marchandise qui passait en douce par la Brèche.
Lu, si je me souviens bien, dans un bouquin d'Annie Brives qui a bien étudié la chose, à moins que ce ne fut dans Béraldi.
Si Gérard a raison de faire remarquer que le port de Boucharo était commercialement très emprunté (le sentier muletier pour y mener était entretenu toute l'année y compris en hiver), la contrebande prenait aussi (et plutôt...) des chemins détournés, surtout qu'il y avait un poste de douane côté espagnol.
Les liens ont ainsi toujours été très vivaces entre Gavarnie et les villages de Fanlo, Nerin, Buerba, Sercué, etc..., qui ne sont pourtant pas d'une évidente proximité comme Torla.
Je ne me souviens plus où j'ai lu une anecdote où un montagnard croise vers Millaris un gus qui portait une... bicyclette (et d'époque !) entre Gavarnie et Fanlo en passant par la Brèche.
La main à Olivaz
(en remerciant Gérard pour sa pertinente intervention)
Re: Jeu montagnard du c'est quoi ?
Et bien, elle nous adonné du fil à retordre celle-là !
Re: Jeu montagnard du c'est quoi ?
Yes, mais instructif
Et très loin de l'escargot auquel je pensai

Et très loin de l'escargot auquel je pensai
Re: Jeu montagnard du c'est quoi ?
"Le plaisir de la montagne, j'aime le donner à ceux qui ont moins d'expérience, j'aime le recevoir de ceux qui ont plus de connaissance, j'aime tout simplement le partager." (le Grand Schtroumpf )
Re: Jeu montagnard du c'est quoi ?
Dans les Encantats? Estany Xic de Sibenuix?